Duermete Mi Niño
três canções venezuelanas


    Duérmete mi niño
    Que tengo que hacer
    Lavar los pañales
    Y hacer de comer.

    Este niño quiere
    Que lo duerma yo,
    Duérmalo su madre
    Que ella lo encargó.

    Si este niño se durmiera,
    Yo le diera de regalo
    A mi Padre San Antonio
    Y a la Virgen del Rosario.

    Señora Santana
    ¿Por qué llora el niño?
    Por una manzana
    Que se le ha perdido.

    No llores por una
    Que aquí traigo dos
    Una para el niño
    Y otra para vos.




Latin Lullaby
(Ellipsis Arts, 1998)


presença constante
nas canções de ninar,
santa ana é sempre a primeira nana...

o fragmento que encontramos em duermete mi niño também está em señora santana, canção de cuba

veja ainda o acalanto brasileiro senhora santana

voltar